Schwerpunkt
4 Mark Arenhövel
Schwierigkeiten mit der Demokratie
Noch immer sitzen Offiziere auf wichtigen Posten in Wirtschaft, Verwaltung und Politik
7 Andreas Krenz
Die Kehrseite des „Wunders“
Zur Wirtschafts- und Sozialpolitik der Regierung Aylwin
11 Mirjam und Rubén Schlichtner-Zimmermann
„Die im Krankenhaus werden mein Kind schon nicht im Bauch lassen...“
Leben in der Población „La Victoria“ in Santiago de Chile
14 Mirjam und Rubén Schlichtner-Zimmermann
„Früher war die Polizei nicht so brutal wie heute...“
Interview mit Nelly und Miguel Zavala aus „La Victoria“
15 Gaby Küppers
Gegen den neoliberalen Bulldozer
Interview mit dem unabhängigen Präsidentschaftskandidaten Manfred Max-Neef
18 Gert Eisenbürger / Gaby Küppers
Du triffst immer die gleichen Leute
Interview mit Mitgliedern der Vereinigung der „Angehörigen der Verhaftet-Verschwundenen“
22 Gert Eisenbürger
Die Wunden der Verfolgten
Zwei wichtige Bücher und ein Theaterstück zu den Folgen der Diktatur in Chile
24 Luís Reyes
„Allende, el pueblo te defiende“
Erinnerungen an einen großen Staatsmann und Sozialisten
28 Gert Eisenbürger / Gaby Küppers
„Wir wollen nicht nur Zuschauer sein“
Interview mit Manuel Cabieses, Direktor der Zeitschrift „Punto Final“
31 „Soldat: Das Vaterland ist die Arbeiterklasse“
Aufruf aus dem „Punto Final“ vom 11. September 1973
32 Gaby Küppers
„Wir wissen, was wir nicht wollen“
Chiles Feministinnen auf der Suche nach neuen Organisationsmodellen – Interview mit
Isabel Cárcamo
35 „Mit eigener Stimme an die Öffentlichkeit treten“
Isabel Cárcamo über die Ziele der feministischen Wahlbeteiligung
36 Gonzalo de la Maza E.
„Wir sind da nicht drin, wir ticken anders“
Die Jugend in der chilenischen Übergangsperiode
38 Ingrid Reyes Päcke
Ohnmacht, Allmacht, Propaganda
Kindsein in einem Klima von Angst und Gewalt
40 Rubén und Mirjam Schlichtner-Zimmermann
Verschärfte Konkurrenz um die Seelen
Katholische Kirche und evangelische Pfingstkirchen kämpfen um religiöse Hegemonie
43 Rainer Huhle
Zwischen vogelfrei und Schutzkäfig
Zur Vorgeschichte des neuen Gesetzes über die indigenen Völker in Chile
46 Eduard Fritsch
Geschäftsfreunde
Die deutsch-chilenischen Beziehungen waren stets bestens
49 Saul Sassafras
Flaute im Fall Colonia Dignidad
Die „umstrittene Siedlung“ und die Bonner Schlafmützigkeit
51 Barbara Imholz
El Pueblo Unido...?!
Die Chile-Solidaritätsbewegung in der BRD
54 Walter Lingán / Ingrid Reyes Päcke
„Du bist also Dichter, und was arbeitest Du?“
Interview mit dem Schriftsteller Ricardo Loebell über die chilenische Kulturszene
Lebenswege
56 Gert Eisenbürger
Ein ständiges Hin und Her
Lebensstationen des Chilenen Pedro C. Holz
Ländernachrichten
62 Paraguay, Guatemala, Brasilien, Martinique, Kolumbien
Solidaritätsbewegung
64 Carlos Flaskamp
Alternative Kommunikation
Lateinamerikanisches Treffen alternativer Medien in Quito
66 Termine
67 Zeitschriftenschau, Impressum
Titelbild unter Verwendung einer historischen Grafik von Klaus Staek