Link: youtu.be/MxhIOEwM34w
Mit Anne Saint Sauveur-Henn, Germanistin und Politologin und Gert Eisenbürger ,Journalist und Redakteur der Zeitschrift »ila«
Moderatorin: Clara Ruvituso - Soziologin/Politologin
Kurzbeschreibung.
Argentinien war eines der wichtigsten Länder Lateinamerikas für die Aufnahme deutscher Vertriebener und Opfer des Nationalsozialismus. Die Podiumsdiskussion wird die Erinnerung und die Aspekte des deutschen Exils, sowie die Integration im Gastland thematisieren. Wir werden die Tätigkeit von August Siemsen und seinem Sohn Pieter Siemsen für die Zeitschrift "Das Andere Deutschland" und die Bedeutung der Erinnerung an das Exil heute betrachten, angesichts der neuen Fragen für die dritte und vierte Generation.
Warum erinnern?
Die Bedeutung des Erinnerns wie auch die Notwendigkeit des Nachvollziehens und der Annäherung an die eigenen Wurzeln erscheinen wie ein überliefertes Merkmal des Immigrantenstatus der Generation der Grosseltern oder Urgrosseltern. Diese Notwendigkeit findet sich in dem Lebenswegen vieler durch das Naziregime vertriebener Deutscher in Argentinien nach 1933 und auch innerhalb jener Generationen, die heute nach Berlin zurückgekehrt sind. So auch im Falle des ehemaligen SPD-Abgeordneten August Siemsen, der mit seiner gesamten Familie auswanderte und dessen Urenkelin seit 2014 in Berlin lebt.
Kurze Biographie
Gert Eisenbürger, Jg. 1960, Redakteur des in Bonn erscheinenen Lateinamerika-Magazins „ila“, zahlreiche Veröffentlichungen zur Politik und Literatur Lateinamerikas und zu den Flucht- und Migrationsbewegungen zwischen Deutschland und Lateinamerika nach 1933 und nach 1973.
Anne Saint Sauveur-Henn, geb. 1952, Studium der Germanistik an der Ecole Normale Supérieure und der Sorbonne, der Politologie am Institut d'Etudes Politiques in Paris, 1982 Promotion an der Sorbonne Nouvelle über «Les immigrations allemandes en Argentine entre les deux guerres», 1993 Habilitation über «Un siècle d'émigration allemande vers l'Argentine,1853-1945», veröffentlicht 1995 im Böhlau Verlag. Von 1996 bis 2012 Professorin an der Sorbonne, nun emerierte Professorin. Mitglied im Vorstand der Gesellschaft für Exilforschung Berlin (12 Jahre). Forschungsschwerpunkt: deutsche Auswanderung und Emigration nach Argentinien und Lateinamerika.
